प्रज्ञापारमिताहॄदय सूत्रं
prajñāpāramitāhdaya sūtra
般若波羅蜜多心經
॥ नमः सर्वज्ञाय ॥
nama sarvajñāya
(歸命一切智者)
आर्यावलोकितेश्वरो बोधिसत्त्वो गंभीरायां प्रज्ञापारमितायां चर्यां चरमाणो व्यवलोकयति स्म ।
āryāvalokiteśvaro bodhisattvo gaṁbhīrāyāṁ prajñāpāramitāyāṁ caryāṁ
觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,
पञ्च स्कन्धास्तांश्च स्वभावशून्यान्पश्यति स्म ।
caramāo vyavalokayati smapañca skandhās tāś ca svabhāva-śūnyān paśyati sma
照見五蘊皆空,度一切苦厄。
इह शारिपुत्र रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम् ।
iha śāriputra rūpa śūnyatā śūnyataiva rūpam
舍利子! (色即空,空即色)

How C&D Studio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()